Assessorament pedagògic del Club Docent

Preguntes freqüents

Anglès, valencià i altres àrees

Anglès a Primària i ESO, ensenyar en valencià, plurilingüisme, ciències i altres àrees. 73 preguntes.

Anglès a Primària i ESO

Com s'ensenya l'anglès a Primària de manera eficaç?

Amb molta exposició a la llengua, activitats comunicatives, cançons, jocs, contes i rutines en anglès. Les quatre destreses (escoltar, parlar, llegir i escriure) s'han de treballar de manera equilibrada.

Quines són les quatre destreses de l'anglès?

La comprensió oral (listening), l'expressió oral (speaking), la comprensió lectora (reading) i l'expressió escrita (writing). Bridge les treballa totes quatre a cada quadern.

Com es treballa el listening a Primària?

Amb cançons, contes narrats, vídeos breus i instruccions orals. Prepara abans l'escolta amb vocabulari i imatges i dona una tasca concreta durant l'audició.

Com es treballa el speaking amb infants?

Amb rutines, jocs de rol, cançons, preguntes i respostes en parelles i petites presentacions. El que importa és que parlin molt i sense por d'equivocar-se.

Com es treballa el reading en anglès a Primària?

Amb textos breus i il·lustrats, lectura compartida, contes graduats i activitats de comprensió. La fonètica de l'anglès (phonics) ajuda a descodificar.

Què és el mètode phonics?

Un mètode per ensenyar a llegir en anglès a partir de la relació entre lletres i sons. És útil perquè en anglès l'escriptura i la pronúncia no coincideixen tant com en català.

Com es treballa el writing en anglès a Primària?

Començant per copiar i completar paraules i frases, passant a frases pròpies amb models i, als cursos superiors, a textos breus com postals, descripcions o correus.

Com s'ensenya el vocabulari en anglès?

Amb imatges, gestos, objectes reals, jocs de memòria, flashcards i ús en context. Repassar-lo de manera espaiada fixa les paraules.

Com s'ensenya la gramàtica anglesa als infants?

De manera implícita i en context als primers cursos (chunks i estructures repetides), i una mica més explícita als superiors, sempre amb exemples i ús comunicatiu.

Què és l'AICLE o CLIL?

L'aprenentatge integrat de continguts i llengua estrangera: ensenyar matèries com Ciències o Plàstica en anglès. Augmenta l'exposició a la llengua en contextos reals.

Com puc motivar l'alumnat amb l'anglès?

Amb cançons, jocs, sèries i contes, temes propers als seus interessos i tasques amb un propòsit real. Que vegin progressos concrets també motiva molt.

Com s'atén la diversitat a la classe d'anglès?

Amb activitats de diferents nivells, suport visual, treball en parelles mixtes i materials que permetin avançar a ritmes diferents.

Com es pot evitar que l'alumnat oblidi l'anglès a l'estiu?

Amb exposició diària: sèries i dibuixos en anglès, cançons, lectures senzilles i un quadern de repàs. Bridge està pensat per consolidar l'anglès durant l'estiu.

Què és un quadern d'anglès per a l'estiu?

Un quadern d'activitats per repassar els continguts del curs durant les vacances. Bridge n'ofereix un per curs, de 1r a 6è de Primària i per a 1r d'ESO.

Quins nivells d'anglès s'assoleixen a Primària?

Depèn del centre i de la comunitat, però com a referència orientativa se sol situar al final de Primària al voltant del nivell A1-A2 del Marc europeu comú de referència.

Què és el Marc europeu comú de referència per a les llengües?

Un estàndard que descriu els nivells de domini d'una llengua: A1 i A2 (bàsic), B1 i B2 (independent) i C1 i C2 (competent).

Com es fan servir les cançons per ensenyar anglès?

Per al vocabulari, la pronúncia i les estructures. Escolta-les diverses vegades, acompanya-les de gestos i proposa activitats de completar la lletra o ordenar versos.

Com es fan servir els contes en anglès a Primària?

Llegint-los en veu alta amb imatges, gestos i veus, fent preguntes, repetint estructures i dramatitzant-los. Els contes amb frases repetitives són ideals.

Com es treballa la pronúncia anglesa?

Amb models nadius (àudios, vídeos), repetició, embarbussaments, cançons i atenció als sons que no existeixen en català.

Com s'ensenya l'anglès amb jocs?

Simon says, bingo, memory, endevinalles, Pictionary, jocs de taula amb preguntes en anglès i escape rooms. El joc redueix la vergonya de parlar.

Com s'avalua l'anglès a Primària?

Amb observació a classe, petites tasques orals i escrites, rúbriques per destresa i autoavaluació. Convé avaluar les quatre destreses, no només la gramàtica escrita.

Com es fan servir les rutines per ensenyar anglès?

Salutacions, la data, el temps, l'estat d'ànim i les normes de classe en anglès cada dia. La repetició diària fixa les expressions de manera natural.

Com s'ensenya l'anglès amb tecnologia?

Amb vídeos, audiollibres, aplicacions de vocabulari, la pissarra digital i enregistraments de les seves produccions orals. La tecnologia amplia l'exposició a la llengua.

Quins continguts d'anglès es consoliden a 1r d'ESO?

La construcció d'oracions, el vocabulari quotidià, la comprensió lectora, els tipus de text, les funcions comunicatives (decisions, promeses, ordres, suggeriments) i la descripció de persones i situacions. Bridge 1r d'ESO els treballa tots.

Com es reforça l'anglès abans de començar 2n d'ESO?

Repassant els aprenentatges essencials de 1r amb activitats contextualitzades que uneixin comprensió i producció. Bridge 1r d'ESO està dissenyat com a pont entre tots dos cursos.

Què és l'enfocament competencial en llengua estrangera?

Un enfocament que busca que l'alumne faci servir la llengua per comunicar-se en situacions reals, integrant les destreses, en lloc d'aprendre continguts aïllats.

Què són les funcions comunicatives en anglès?

El que fem amb la llengua: saludar, demanar, descriure, suggerir, prometre, donar ordres, expressar opinions. Treballar-les dona un sentit pràctic a la gramàtica.

Com es treballa l'anglès amb alumnat d'ESO desmotivat?

Amb temes del seu interès (música, sèries, videojocs, xarxes), tasques reals, un cert marge d'elecció i reptes assolibles. El reforç amb material progressiu ajuda a recuperar la confiança.

Com es treballa l'expressió escrita en anglès a l'ESO?

Amb models de text, planificació, connectors, revisió i textos funcionals com correus, descripcions i opinions.

Quines tasques d'estiu d'anglès puc posar a 1r d'ESO?

Un quadern de consolidació com Bridge 1r d'ESO, combinat amb lectura graduada, sèries amb subtítols en anglès i alguna producció escrita breu.

Anglès: més dubtes freqüents

A quina edat és millor començar a aprendre anglès?

Com més aviat hi hagi una exposició de qualitat, millor per a la pronúncia i la familiaritat amb la llengua, però es pot aprendre a qualsevol edat. El que és decisiu és la quantitat i la qualitat de l'exposició.

Com s'ensenya l'anglès si el docent no és nadiu?

Amb una bona preparació, recursos autèntics (àudios, vídeos), ús constant de l'anglès a classe i confiança. La majoria de docents d'anglès no són nadius i ho fan molt bé.

A la classe d'anglès només s'hi ha de parlar anglès?

Convé maximitzar-ne l'ús, recolzant-se en gestos i imatges, i fer servir la llengua de l'escola de manera puntual per aclarir o donar seguretat.

Com s'ensenyen els verbs irregulars en anglès?

Agrupant-los per patrons, amb cançons i jocs, i fent-los servir en context. Memoritzar llistes sense fer-les servir té poc efecte.

Com es treballa l'anglès amb sèries i dibuixos?

Amb episodis breus amb subtítols en anglès, activitats abans i després i la repetició d'expressions útils. A casa, és una gran font d'exposició.

El doblatge o els subtítols són útils per aprendre anglès?

Veure continguts en versió original amb subtítols, preferiblement en anglès segons el nivell, augmenta molt l'exposició a la llengua.

Com es treballen els exàmens oficials d'anglès a Primària?

Si el centre els ofereix, amb pràctica de les tasques típiques de cada destresa i sense que desplacin l'enfocament comunicatiu de la classe.

Com s'ensenya l'anglès a alumnat amb dislèxia?

Amb un ensenyament multisensorial, phonics sistemàtic, més temps, suport visual, prioritzant l'oral i adaptant l'avaluació. Coordina-ho amb l'equip d'orientació.

Quin vocabulari d'anglès és prioritari a Primària?

El relacionat amb el seu entorn: família, escola, cos, menjar, animals, roba, casa, temps, nombres, colors, rutines i aficions.

Com es pot fer servir l'anglès en rutines fora de la classe d'anglès?

Amb salutacions, instruccions senzilles o cançons en altres matèries si el centre ho acorda, i en programes AICLE. Més exposició, més aprenentatge.

Com es treballa l'anglès a l'estiu de manera divertida?

Amb cançons, sèries, jocs, lectura graduada i un quadern breu com Bridge que mantingui el contacte amb la llengua.

Què faig si un alumne té vergonya de parlar anglès?

Començar amb respostes curtes i en grup, jocs en què parlar sigui natural i parelles de confiança, i valorar l'intent per sobre de la correcció.

Com es corregeixen els errors orals en anglès?

Amb correcció indirecta (repetir la frase bé), sense interrompre constantment i centrant-se en els errors que dificulten la comprensió.

Com es treballa l'escriptura creativa en anglès?

Amb poemes senzills, còmics, postals, descripcions de personatges inventats i finals alternatius de contes.

Ensenyar en valencià i plurilingüisme

Quins materials en català i en valencià hi ha per a Primària al Club Docent?

En català: Lecto Fàcil, Mate Fàcil, Orto Fàcil, Grama Fàcil, Lecto Clau, Lecto Splash, Pont Llengua i Pont Matemàtiques (també en versió balear, en diversos projectes). En valencià: Lecto Eixida, Mate Eixida, Orto Eixida, Grama Eixida, Lecto Truc, Au Cacau, Pas Llengua i Pas Matemàtiques.

Per què hi ha els mateixos projectes en català, valencià i castellà?

Perquè els centres puguin treballar amb la mateixa metodologia en totes les llengües del seu projecte lingüístic.

Com es treballen dues llengües alhora sense confondre l'alumnat?

Amb espais, temps o docents associats a cada llengua i aprofitant-ne les semblances (enfocament integrat de llengües). Els infants gestionen bé diverses llengües amb prou exposició.

Què és el tractament integrat de llengües?

Coordinar l'ensenyament de les diferents llengües del centre per no repetir continguts i aprofitar el que s'aprèn en una per a les altres, per exemple en tipus de text o estratègies de lectura.

Es pot aprendre a llegir en dues llengües alhora?

Sí, molts centres ho fan. Convé que la seqüència sigui coherent i que la consciència fonològica es treballi en cada llengua, ja que alguns sons i grafies canvien.

Quines diferències ortogràfiques entre el català i el castellà confonen l'alumnat?

Per exemple, l'accentuació (en català hi ha accent obert i tancat i regles diferents), la ny en lloc de la ñ, la l·l (ela geminada), la ç, la essa sonora i sorda o paraules amb b/v i h diferents (advocat, ou). Treballar-les de manera explícita i contrastiva hi ajuda.

Què és la competència plurilingüe en un centre?

La capacitat de fer servir diverses llengües i transferir estratègies d'una a l'altra. A Catalunya es treballa amb català, castellà i almenys una llengua estrangera, i a l'Aran també amb l'occità.

Hi ha matemàtiques en català amb el mateix enfocament que Mates Ágil?

Sí. Mate Fàcil (en català) i Mate Eixida (en valencià) comparteixen l'enfocament per indagació, el treball individual en què no es penalitza l'error, les activitats d'Active Learning i la plataforma digital.

Quins quaderns d'estiu hi ha en català i en valencià per a Primària?

En català, Pont Llengua, Pont Matemàtiques i Lecto Splash (lectura); en valencià, Pas Llengua, Pas Matemàtiques i Au Cacau, tots de 1r a 6è de Primària.

Anglès, ciències i altres àrees

Com es treballa l'anglès a 1r de Primària?

Sobretot de manera oral: cançons, rutines, contes, jocs i vocabulari del seu entorn, amb una introducció gradual a la lectura i l'escriptura.

Com es treballa l'anglès a 3r i 4t de Primària?

Ampliant el vocabulari i les estructures, introduint lectures breus i l'escriptura de frases i textos curts, amb molta interacció oral.

Com es treballa l'anglès a 5è i 6è de Primària?

Amb textos més llargs, l'escriptura de descripcions, correus i narracions breus, presentacions orals i la preparació per a l'ESO.

Com es treballa la comprensió lectora en anglès?

Amb textos adaptats al nivell, preguntes abans i després, vocabulari previ i lectura graduada. Bridge inclou comprensió lectora a tots els cursos.

Què són les lectures graduades en anglès?

Llibres adaptats a diferents nivells de domini de l'idioma, amb vocabulari i gramàtica controlats. Faciliten la lectura autònoma en anglès.

Com es treballen les rutines en anglès a Primària?

Amb el «good morning», el temps, la data, com se senten i les normes de classe en anglès cada dia.

Com s'ensenyen els nombres i els colors en anglès?

Amb cançons, jocs de bingo, flashcards i activitats de pintar seguint instruccions en anglès.

Com es fa servir el teatre a la classe d'anglès?

Amb diàlegs breus, contes dramatitzats i jocs de rol. Ajuda a perdre la vergonya i a practicar la pronúncia.

Com es treballa l'escriptura en anglès a l'estiu?

Amb un diari de vacances en anglès, postals, llistes i les activitats d'escriptura d'un quadern com Bridge.

Com es treballen les ciències de manera manipulativa?

Amb experiments senzills, observació, recollida de dades i conclusions. Combina ciències, matemàtiques i llengua.

Com s'ensenya el mètode científic a Primària?

Amb preguntes, hipòtesis, experiments, observació, recollida de dades i conclusions, en investigacions senzilles sobre el seu entorn.

Com es relacionen les ciències i les matemàtiques?

Mesurant, registrant dades, fent gràfics i calculant en els experiments. Les matemàtiques donen eines a la ciència.

Com es treballen les Ciències Socials amb projectes?

Amb investigacions sobre la localitat, la història familiar o cultures del món, amb productes finals com murals, exposicions o maquetes.

Com es treballa la geografia amb mapes a Primària?

Començant pel plànol de l'aula i del barri i avançant cap a mapes de la comarca, Catalunya, Espanya, Europa i el món.

Com es treballa la història amb línies del temps?

Amb línies del temps personals, familiars i de les grans etapes històriques, ordenant fets i calculant distàncies temporals.

Com es treballa l'educació artística de manera interdisciplinària?

Connectant l'art amb les matemàtiques (geometria, simetria), la llengua (descripció d'obres) i les ciències (colors, materials).

Com es treballa l'educació física amb continguts d'altres àrees?

Amb jocs de càlcul en moviment, circuits amb lectura d'instruccions i registres de marques per fer gràfics.

Com es treballa la sostenibilitat de manera interdisciplinària?

Amb projectes de reciclatge, consum d'aigua o hort, que combinen ciències, matemàtiques (mesurar, calcular) i llengua (campanyes, informes).

Què és STEAM a Primària?

Un enfocament que integra ciència, tecnologia, enginyeria, art i matemàtiques en projectes que resolen reptes reals.

Com es fa un projecte STEAM senzill?

Amb un repte (construir un pont amb paper, dissenyar una joguina), fases d'investigació, disseny, prova i millora, i una presentació final.

No hi trobes la resposta? Pregunta-la a l'Assessorament pedagògic del Club Docent, truca al 977 60 66 53 o escriu a info@nadaledarca.com (de dilluns a divendres, de 9 a 17 h).

Altres temes

Assessorament pedagògic del Club Docent

Pregunta-li quin quadern et convé per a cada curs, on veure'n una mostra o quin n'és l'ISBN. Et respon amb el catàleg de l'Editorial Nadal.

Prova amb: